SELECT COMMITTEE RELEASES FINAL REPORT

PRESS RELEASE


SELECT COMMITTEE RELEASES FINAL REPORT


COMMITTEE RECOMMENDS THE CREATION OF


MENTAL HEALTH AND ADDICTIONS ONTARIO


Toronto, August 26, 2010 – The Select Committee on Mental Health and Addictions of the Legislative Assembly of Ontario today released its final report, “Navigating the Journey to Wellness: The Comprehensive Mental Health and Addictions Action Plan for Ontarians”. This follows the release of an interim report (March 2010) that provided an overview of the hearings and activities of the Committee to that date.


Key Recommendations
The final report includes 23 recommendations. The main recommendation is the creation of an umbrella agency, Mental Health and Addictions Ontario, to design, manage, and coordinate the mental health and addictions system, and to ensure the consistent delivery of programs and services across Ontario.


The Committee’s other recommendations include:



  •  

    • The consolidation of all mental health and addictions programs and services in the Ministry of Health and Long-Term Care

    • The availability of a core basket of services in all regions of Ontario

    • Access to system “navigators” who can connect people with the appropriate treatment and community support services

    • The provision of additional affordable and safe housing units

    • Increased respite care to provide more support for families and caregivers

    • The creation of a task force to examine Ontario’s mental health legislation
    Each member of the Committee, regardless of their political convictions, recognized that all Ontarians must get the mental health and addictions care they deserve.

Members’ Statements
“We have been privileged to work collaboratively with our fellow Members of Provincial Parliament, mental health and addictions experts and, most importantly, individuals and their families, to develop this comprehensive plan for mental health and addictions services in Ontario,” said Christine Elliott (PC) and Sylvia Jones (PC).  “It is our sincere hope that these recommendations will result in wellness, dignity, and opportunity for all Ontarians.”


“As a Committee we were challenged by the people whose lives have been so completely altered by mental illness and addiction to be creative and innovative,” said Maria Van Bommel (LIB) on behalf of the Liberal Members of the Committee. “Their stories forged the determination of Committee members from all political parties to develop a plan that will better the lives of so many deserving Ontarians. We are hopeful and proud to recommend the creation of a provincial agency that will change our approach to mental wellness and addictions recovery.”


“I agreed to join the Select Committee because I knew we needed to do better,” said France Gélinas (NDP).  “Listening to all the testimony was very difficult. Our existing system has failed so many people, often with catastrophic consequences. Our recommendations will make Ontario an example of excellence for people facing mental health and addictions issues. I look forward to the implementation of the report.”


The release of the final report marks the conclusion of the Committee’s work. The report now moves forward to await debate by Members in the Legislative Assembly, and implementation of the recommendations by the Government of Ontario.


Background on the Select Committee
The Select Committee was struck on February 24, 2009 with a mandate to consider and report “its observations and recommendations concerning a comprehensive provincial mental health and addictions strategy”. Over the intervening 18 months, the Committee heard over 230 presenters from all regions of Ontario and received more than 300 written submissions. The Committee also conducted site visits to mental health and addictions facilities as well as First Nations communities.


Each of the province’s three political parties was represented on the Committee. The members of the Committee were: Kevin Flynn, Chair (LIB), Christine Elliott, Vice-Chair (PC), Bas Balkissoon (LIB), France Gélinas (NDP), Helena Jaczek (LIB), Sylvia Jones (PC), Jeff Leal (LIB), Liz Sandals (LIB), and Maria Van Bommel (LIB).


Copies of the report are posted on the web site of the Legislative Assembly of Ontario at www.ontla.on.ca under “Committees” – “Committee Reports”.


For further information:


Office of Kevin Daniel Flynn, MPP
Chair of the Committee
Tel. (416) 325-1856
kflynn.mpp@liberal.ola.org


Susan Sourial
Clerk of the Committee
Tel. (416) 325-7352
susan_sourial@ontla.ola.org


***** ****** ****** ****** ******


Pour diffusion immédiate


COMMUNIQUÉ


LE COMITÉ SPÉCIAL DIFFUSE SON RAPPORT FINAL


LE COMITÉ RECOMMANDE LA CRÉATION DE


SANTÉ MENTALE ET DÉPENDANCES ONTARIO


Toronto, le 26 août 2010 – Le Comité spécial de la santé mentale et des dépendances de l’Assemblée législative de l’Ontario diffuse aujourd’hui son rapport final intitulé « Sur le chemin du mieux-être : Le plan d’action compréhensif sur la santé mentale et les dépendances à l’intention des Ontariens et Ontariennes ». Le Comité spécial avait diffusé en mars 2010 un rapport provisoire dans lequel il faisait le point sur ses audiences et ses activités. 


Recommandations principales
Le rapport final comprend 23 recommandations dont la principale porte sur la création d’un organisme cadre, Santé mentale et dépendances Ontario, chargé de concevoir, gérer et coordonner le système de santé mentale et de lutte contre les dépendances et de veiller à ce que les programmes et les services soient dispensés de façon uniforme dans l’ensemble de la province.


Parmi les autres recommandations formulées par le Comité, mentionnons :



  •  

    • Le regroupement au sein du ministère de la Santé et des Soins de longue durée de tous les programmes et services de santé mentale et de lutte contre les dépendances;

    • L’offre d’un panier de services de base dans toutes les régions de la province;

    • L’accès à des « navigateurs » du système qui orienteront les gens vers le traitement et les services de soutien communautaires appropriés; 

    • L’offre d’unités de logement sûres et abordables additionnelles;

    • Une plus grande accessibilité aux soins de répit pour apporter davantage de soutien aux familles et aux fournisseurs de soins;

    • La création d’un groupe de travail chargé d’examiner la législation ontarienne en matière de santé mentale.

 


Chacun des membres du Comité, quelles que soient ses convictions politiques, reconnaît que tous les Ontariens et Ontariennes doivent recevoir les soins de santé mentale et de lutte contre les dépendances dont ils ou elles ont besoin. 


Déclarations des membres
« Ce fut un honneur de collaborer avec nos collègues de l’Assemblée législative, avec les spécialistes de la santé mentale et des dépendances et, plus particulièrement, avec les personnes concernées et leurs familles pour mettre au point ce plan compréhensif pour la prestation des services dans le domaine de la santé mentale et de la lutte contre les dépendances en Ontario, de dire Christine Elliott (Parti progressiste­convervateur) et Sylvia Jones (Parti progressiste­conservateur). Nous espérons sincèrement que ces recommandations favoriseront le bien­être et la dignité de tous les Ontariens et Ontariennes et qu’elles leur ouvriront des portes. »  


« En tant que Comité, nous avons été mis au défi de faire preuve de créativité et d’innovation par les gens dont la vie a été complètement bouleversée par la maladie mentale et les dépendances, de dire Maria Van Bommel (Parti libéral) au nom des membres libéraux du Comité. Leurs histoires ont forgé la volonté des membres de tous les partis politiques du Comité d’élaborer un plan qui améliorera la vie de tant d’Ontariennes et d’Ontariens méritants. C’est avec espoir et fierté que nous recommandons la création d’un organisme provincial qui changera notre façon d’aborder le rétablissement des personnes aux prises avec des problèmes de santé mentale et de dépendance. » 


« J’ai accepté de me joindre au Comité spécial parce que je savais que nous devions faire mieux, de dire France Gélinas (Nouveau Parti démocratique). « Ce fut très difficile d’entendre tous ces témoignages. Le système actuel a manqué à ses obligations envers un nombre considérable de gens, et ce manquement a eu des conséquences catastrophiques dans beaucoup de cas. Nos recommandations feront de l’Ontario un exemple d’excellence pour les gens confrontés à des problèmes de santé mentale et de dépendance. J’attends impatiemment la mise en œuvre du rapport. »   


La diffusion du rapport final représente l’aboutissement des travaux du Comité. Le rapport suit maintenant la filière qui mènera à sa discussion par les membres de l’Assemblée législative et à la mise en œuvre des recommandations par le gouvernement de l’Ontario. 


Renseignements généraux sur le Comité spécial
Le Comité spécial multipartite, mis sur pied le 24 février 2009, avait pour mandat de réfléchir à une stratégie provinciale exhaustive sur la santé mentale et la lutte contre les dépendances et de rendre compte de ses observations et recommandations. Au cours des 18 mois de son intervention, le Comité a entendu le témoignage de plus de 230 présentateurs provenant de toutes les régions de l’Ontario et a reçu plus de 300 mémoires écrits. Il a également effectué des visites dans des établissements de santé mentale et de lutte contre les dépendances ainsi que dans des communautés autochtones. 


Les trois principaux partis politiques de la province étaient représentés au sein du Comité, lequel se composait des membres suivants : Kevin Flynn, président (Parti libéral), Christine Elliott, vice­présidente (Parti progressiste­conservateur), Bas Balkissoon (Parti libéral), France Gélinas (Nouveau Parti démocratique), Helena Jaczek (Parti libéral), Sylvia Jones (Parti progressiste­conservateur), Jeff Leal (Parti libéral), Liz Sandals (Parti libéral) et Maria Van Bommel (Parti libéral).


On peut consulter le rapport sur le site Web de l’Assemblée législative de l’Ontario, à l’adresse www.ontla.on.ca, sous « Comités » – « Rapport(s) ».


Pour de plus amples renseignements :


Bureau de Kevin Daniel Flynn
Président du Comité
Tél. : 416­325-1856
kflynn.mpp@liberal.ola.org


Susan Sourial
Greffière du Comité
Tél. : 416­325-7352
susan_sourial@ontla.ola.org